حقيبة دورة مدرسة الترجمة

Aegisub
لتوقيت وصنع إستايلات الترجمة
VirtualDubMod
برنامج الانتاج المشهور
MeGUI
برنامج الانتاج المشهور
MiniCoder
برنامج الانتاج المشهور
K-Lite_Codec_Pack
برنامج تشغيل الفيديو
format foctory
برنامج تحويل الصيغ
Allok Video Splitter
برنامج تحويل الصيغ وتقطيع الفيديو
Golden Al-Wafie
قاموس الترجم
AVISubDetector
إستخراج الترجمة من الفيديو
AviSynth
لادخال الاموار الى برنامجMeGUI



برنامج ::aegisub :: الاصدار :: 2.1.8
على اكثر من 8 سيفرات . ومن ضمنها المديا فير ,


:: نبذة عن البرنامج ::

تعتبر
هذا البرنامج اساسياً في الترجمة يعمل على الترجمة + استخراج ملفات
الترجمة من الفيديو التي بصيغة :: mkv . + اظافة استايل الى الترجمة +
التأثيرات . وتوجد مُميزات كثيرة في هذا البرنامج اكتشفها بنفسك .

:: روابط تحميل البرنامج ::


على اكثر من سيرفر

http://www.embedupload.com/?RS=9NG2AHGZCH

http://www.embedupload.com/?MU=9NG2AHGZCH

http://www.embedupload.com/?MF=9NG2AHGZCH

http://www.embedupload.com/?4S=9NG2AHGZCH



برنامج VirtualDubMod للصق الترجمه مع الفلم ولعدة امتدادات ونسخه على السي دى
البرنامج المطلوب هو
VirtualDubMod -والفلتر textsub.vdf
حمل من هنا
rapidshare.com VirtualDubMod.rar
او
http://www.mediafire.com/?7td74b1c525br7d

وهو يحتوي على الفلتر

وحمل هذا ايضا
برنامج Direct VobSub :
http://download.videohelp.com/download/VobSub_2.23.exe
أو من هنا
http://www.mediafire.com/?ali4ngsitmgmytm

برنامج VirtualDubMod لا يحتاج الى تنصيب

حد الان البرنامج يقبل الفلم الدى يكون بصيغة avi فقط

و لجعل البرنامج يقبل هده الامتدادات MOV - RM - WMV

اى Quicktime - Realvideo - Windows Media

يجب تنصيب QuickTime Alternative - Real Alternative - AviSynth

اضغط هنا للتحميل
http://www.zshare.net/download/2372867fd0ac73/


اثناء تنصيب Real Alternative سيطلب منك هل تريد ازالة برنامج RealPlayer


اضغط لا


MeGui الاروع والاسهل والافضل حاليا
البرنامج يستخدم جميع صيغ الفيديو
وينتج الفيديو بصيغ rmvb , mp4 , mkv

التحميل
megui-0_3_1 & Profiles
http://www.mediafire.com/?ty9278cgabgzcb3
or
megui-0_3_1
http://www.mediafire.com/?cc08cfeess7jac1
or
megui-0_3_0
http://www.mediafire.com/?ygzz5jkmtzm

---

مجانا K-Lite Codec Pack Full حمل
اسم البرنامج:
K-Lite Codec Pack Full
نوع الترخيص:
Freeware
التحديث الأخير:
2013-01-17
الإصدار الأخير:
9.70
حجم الملف:
0 Kb
الفئة:
Codec
اللغات المتاحة:

تم فحصه ضد الفيروسات:
No
الأنظمة التشغيلية:
Windows 2000, Windows XP, Windows Vista



التحميل
http://www.almeethaq.net/lv/software/download/kl670853.htm

---

تحميل برنامج فورمات فاكتوري 2013 مجانا Download Format Factory.


نبذة عن برنامج فورمات فاكتوري Format Factory

يعتبر
برنامج فورمات فاكتوري من أقوي برامج تحويل الميديا ( صوت و فيديو ) بسرعة
و كفائة عالية جدا. ستعرف عندما تستخدم البرنامج أنه الأفضل و الأقوي علي
مستوي العالم. و الجميل في برنامج فورمات فاكتوري Format Factory أنه يدعم
اللغة العربية كما أنه سهل الاستخدام لأي مبتدأ في مجال التحويل بين
الأنساق المختلفة. حصل برنامج فورمات فاكتوري Format Factory علي العديد من
الجوائز العالمية من اشهر مواقع البرامج. يحتوي البرنامج علي الكثير من
المميزات الأخري التي ستتعرف عليها عند استخدامك للبرنامج.

صورة برنامج فورمات فاكتوري Format Factory


البرنامج مجاني.
الموقع الرسمي للبرنامج
http://www.formatoz.com/
حجم البرنامج : 40 ميجا.
رقم الاصدار : Version 3.00


تحميل برنامج فورمات فاكتوري Format Factory
من هنا - رابط مباشر
http://www.pcfreetime.com/download.html


Video Splitterمن اقتطاع

جزء من فلم طويل حجمه 702 mbتقريبا ليخرج لي الجزء المقطوع و بنفس الجودة

الفلم حيث كان جودة

الفلم المدخل جودة DVDrip، وها انا اقدمه لكم بعد اختباره وتجربته مصحوبا

بالشرح .

اسم البرنامج: Allok Video Splitter حجمه: 11 MB

متوافق مع أنظمة التشغيل: Windows XP/vista

___________________________________
التحميل

http://www.rwa2an.net/vb/redirector.php?s=d01ee24834ffc29f2d671d488fdfeaa4&url=http%3A%2F%2Fwww.alloksoft.com%2Fallok_vsplitter.exe
او
http://www.rwa2an.net/vb/redirector.php?s=d01ee24834ffc29f2d671d488fdfeaa4&url=http%3A%2F%2Fwww.filesend.net%2Fdownload.php%3F%2520f%3D9f7aa458502e0306f60a3edc4f7429e7
او
http://www.rwa2an.net/vb/redirector.php?s=d01ee24834ffc29f2d671d488fdfeaa4&url=http%3A%2F%2Fwww.mediafire.com%2F%3Frojmmjwimam
(أختر رابط واحد)



تحميل الوافي الذهبي
http://www.jsoftj.com/files/Al-wafi.zip

---

أقدم لكم برنامج AVISubDetector-0.6.0.7

و هو برنامج رائع و مفيد لكل مترجم و هو عبارة عن برنامج تستطيع بواسطته سحب ملف الترجمة من أي فيديو avi

www.free-codecs.com/AviSubDetector_download.htm


و علاوة عل ذلك رابط ل hjsplit متعدد الإستخدامات و أهمها فك الضغط

و هذا هو الرابط
http://www.freebytesoftware.com/download/hjsplit.zip


برنامج DVD Subtitle Ripper هناك الكثير من برامج استخراج الترجمة من
الفيديو لكن هذا البرنامج اثبت كفائته فى هذا المجال يعتبر من اقوى برامج
استخراج ملفات الصور من ملفات الفيديو حيث يقوم البرنامج بتدعيم جميع صيغ
الفيديو AVI, MPEG, MPG, FLV (Flash Video), DAT, WMV, MOV, MP4, 3GP
برنامج DVD Subtitle Ripper يقوم باستخراج الصوت وحفظه باكثر من صيغة MP3,
WAV, AC3, WMA, M4A, OGG, AAC والعديد البرنامج سهل التعامل معه البرنامج
حجمه خفيف جدا فلايسبب اى مشاكل عند التثبيت وغير ذلك من المميزات برنامج
مجانى ويتوافق مع جميع اصدارات الويندوز windows xp,windows vista,windows 7
فقط هذا البرنامج من اليكس. ويوجد الكثير من البرامج التى لاغنى عنها فقط
من اليكس
http://2lex.info/down/27726


أى مشكلة فى التحميل أو تسطيب البرنامج أو رابط غير صالح غير كتابة ذلك لإصلاحه